This is a Random Event. Occurs in:
This nebula turns out to be the hiding place of a terrified rock crew taking refuge from the Zoltan border police. They don't seem prepared to risk your leaving with their co-ordinates, and open fire!
- Fight a Rock ship (default rewards).
This event is called "NEBULA_ZOLTAN_ROCK" in the datafiles.